[운남 외산/윈난 웨이샨] 초가을 마을 풍경이 한폭의 그림같이 아름답다

 

운남성에 두차례 여행을 가봤는데, 여기는 처음 듣는 곳이네요.

사진을 보고 있으니 괜히 마음이 푸근해지는 것 같아요.

 

 

출처 : http://tour.youth.cn/xw/201608/t20160829_8601403_1.htm

 

云南巍山：初秋乡村田园美如画

(운남 외산/윈난 웨이샨 : 초가을 마을 풍경이 한폭의 그림같이 아름답다)

 

 

 

 

这是8月26日拍摄的云南省巍山彝族回族自治县南诏镇田园风光。

　　初秋时节，云南省巍山彝族回族自治县31万多亩大春农作物长势喜人，一派丰收在望的景象。

 

이 사진은 8월 26일 운남성 외산이족회족자치현 남소진의 전원풍경을 찍은 것이다.

성큼 다가온 초가을, 운남성 외산이족회족자치현의 31만묘 이상의  토지에서 봄 농작물이 잘 자라주었다. 모든 농작물이 한눈에 잘 보인다.

 

 

责任编辑： 来源： 新华社 撰写时间：2016-08-29 07:20:38

* 인터넷 선진국인 우리나라에서, 아직도 블로그를 퍼갈때 출처를 남기지 않는 분들이 계십니다.

제발 본인이 올리신 글에 제 글의 블로그 이름과 인터넷 주소(URL)를 꼭 남겨주시길 부탁드립니다.

제가 비록 취미삼아 올리는 것이긴 하지만, 저도 제 시간을 투자해서 공들여 번역한 내용들입니다.

간곡히 부탁드립니다.