일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
- 양양
- 샤오잔 왕이보 빙의물
- 호일천 사인
- 샹하이 디즈니랜드
- 샤오잔
- 광합시각
- 반품 판다
- 조려영
- 판빙빙 한국잡지
- 낭아산
- 미미일소흔경성
- 펑티모
- 랑야산
- 양양 공항 스타일
- 풍소봉
- 상해 디즈니랜드
- 유리전망대
- 유리잔도
- 看到风
- 화산 장공잔도
- 판다
- ㅎ
- 호빙경
- 판빙빙
- 호일천
- 조우정
- 리시엔 최근
- ㅜ
- 이현 웨이보
- Today
- Total
목록중한번역/중국시사 (87)
후웨이쩐의 중국어 공작실
출처 : http://m.ximalaya.com/49265909/sound/59643207 怎样的性教育,才能预防幼儿园悲剧? 어떤 성교육이 유치원의 비극을 예방할 수 있을까? 今天我们好好说话,要尽力用不那么愤怒的语气,跟大家介绍一个,应该从3岁起就学习的说话课程:怎么做性教育。 最近好几家知名的幼儿园,被曝光有疑似虐待、性侵幼儿的新闻。爸爸妈妈们,是直到发现孩子身上的针眼、送孩子去医院检查、发现有肛裂的症状后,才知道自己的宝宝,在幼儿园中究竟发生了什么。 虽然事件真相仍待警方查证,但预防孩子被性侵、被虐待,已经是我们需要即刻关注的话题。根据民间ngo “女童保护”做的统计,在2016年,中国平均每天,都有1.21起儿童遭性侵事件被曝光。 오늘 분노에 찬 목소리를 가능한 사용하지 않고 여러분에게 소개해 보도록 하겠다. 3살부터 배우는 수업과정, 바로 어떻..
출처 : http://inews.ifeng.com/57134517/news.shtml?&back 兰台说史•从脸书丑闻看特朗普去年如何逆转上台 이번 페이스북 스캔들을 통해 작년 트럼프 대통령이 어떻게 국면을 바꿔 정권을 잡았는지 알아보자 近日一则“剑桥分析(CambridgeAnalysis)”丑闻,引发全球数据泄露风波。身处“原爆点”的Facebook(脸书),不仅要吞下“百亿市值蒸发”的苦水,还要面对用户逐年流失的事实。更糟糕的是一家巴西数据咨询公司自去年起开始与剑桥分析公司合作,利用用户的各种数据对用户进行干涉,乃至左右选举,甚至连点赞的内容都可以被利用成为大数据中某一个党派的潜在党员。在欧美不少人担忧大数据是否会破坏掉西方社会的根基,甚至有人认为它是通往奴役之路。那么大数据本身是否会造成这个效果呢? 在历史的漫漫长河中已经有了答案。 최근 ‘캠브리지 분석..
2016년 8월에 나온 신문인데 재밌어 보여 가져와 봤습니다... 출처 : http://travel.cnr.cn/list/20160812/t20160812_522961876.shtml 100元人民币在韩国能买到什么?看后震惊 100위안으로 한국에서 살 수 있는 것은? UFO探索网 2016-08-12 10:33:42 韩国旅游热度一直居高不下,最近更是因为《太阳的后裔》的热播又狠狠的火了一把。去韩国脑海最先浮现的是韩国欧巴,迷人的济州岛风景和炸鸡啤酒。都说韩国物价高, 我们先来看看100元人民币在韩国能买到什么? 한국 여행의 인기가 식지 않고 있다. 최근엔 의 방영으로 그 인기가 날로 높이지고 있는 추세인데, 한국하면 가장 먼저 떠오르는 것이 오빠 그리고 아름다운 제주의 풍경과 치맥이다. 모두들 한국 물가가 비싸다고 하니 우리가 ..
출처 : http://www.meirijinrong.com/wechatarticle-14077.html 明星的收入为什么那么高?合理吗? 스타들의 수입은 왜 높을까? 이것이 과연 합리적일까? 作者:齐俊杰看财经 最近,崔永元手撕范冰冰成了舆论的焦点,4天6000万的合同成了关键,据说已经引起了税务部门的介入调查,本来是一起关于手机2的口水战,结果成了税务稽查战,但可惜我不是崔永元,也不知道到底合同是怎么约定的,所以真相是什么,到底有没有偷漏税,还是交给税务部门去调查吧。我们今天就想说,明星的税前收入,为什么如此之高,合理不合理呢? 최근 최영원과 범빙빙(판빙빙)의 다툼이 여론의 관심을 받고 있다. (최영원, 판빙빙 사건을 대략 요약하자면, 몇 년 전에 찍은 ‘휴대폰’이란 영화 내용이 최영원이란 아나운서의 사생활을 폭로하는 듯한 내용이었음. 그런..
출처 : http://www.sohu.com/a/234107232_419342 东大被清华超越,日本人开始反思 동경대,청화대에 추월당해. 일본인들 반성 시작 “这10年当中最大的变化就是中国清华大学的崛起”。 “이번 10년간 가장 큰 변화는 바로 중국 청화대학의 굴기이다.” “东京大学学术论文的生产率被清华大学超过,日本大学的研究能力明显下降,和欧美高校之间也存有差距。”《日本经济新闻》4日在头版显著位置发表文章称,“日本革新土壤贫瘠”。 “동경대학 학술논문 생산률이 청화대학에 의해 추월되면서 일본대학의 연구능력은 확연히 떨어졌을 뿐 아니라 유럽,미국의 대학들과 비교해도 차이가 있다.” 이 4일 눈에 띄는 헤드라인 부분에 “일본 혁신의 토양은 메말라 가고 있다”라는 글을 발표했다. 日经新闻社与学术出版大亨爱思唯尔、自然科学研究机构教授..
출처 : http://news.china.com/domesticgd/10000159/20180508/32388586.html?newsbaidu 我国儿童平均身高已超免票标准 专家:需制定国家标准 우리나라 아동 평균키, 이미 무료입장 기준을 넘어서. 전문가: 국가 기준을 제정할 필요가 있다 据中国之声《新闻纵横》报道,如今,很多家长在公园、火车站等公共场所买票的时候,会发现自己的孩子明明年龄还很小,可身高已经超过了免票标准。第一次买票时,家长往往会告诉孩子,这是一个有纪念意义的时刻:“你长大了,也得买票了”。但因为免票标准偏低,孩子享受免票时间太短,让不少家长觉得不合理,毕竟长得快不是孩子的错。 중국의 소리 의 보도에 따르면, 최근 많은 부모들이 공원이나 기차역 등의 공공장소에서 표를 살 때 아이의 나이가 분명 적은데도 키가 무료입장 기준을 ..
중국의 미술관련 공교육에 관련된 내용입니다. 중국의 경제발전에 따라 예술분야에 쏟는 노력 또한 점점 각별해 지는 듯 합니다. 출처 : http://m.sohu.com/a/228415720_115563 芥末堆看教育 (芥末堆가 본 교육) 04-16 13:27 芥末堆4月16日讯 今日,教育部在上海召开新闻发布会,介绍学校美育改革发展及全国第五届大学生艺术展演活动有关情况。教育部体育卫生与艺术教育司司长王登峰,上海市教育委员会副主任倪闽景出席发布会。会上王登峰主要就十八大以来,学校美育工作所取得的成绩、问题以及下一步将采取的措施进行详细说明。 4월 16일 소식; 오늘 상해에서 교육부가 주최한 기자회견이 열렸다. 학교 미술교육의 개혁과 발전 그리고 제 5회 전국 대학생 예술공연활동과 관련된 상황을 소개하는 자리였다. 왕덩펑 교육부 체육위생&..
출처 : https://m.sohu.com/a/227177894_108697/?pvid=000115_3w_a 武汉理工大学研究生不堪重负跳楼,国内外高校导师畸形的压迫频频被曝光… 무한이공대학 대학원생 부담 못 견디고 건물서 뛰어내려. 국내외 대학 지도교수의 비정상적인 억압 계속 드러나다 人生,最残忍的莫不是心怀希望,却又被人毁灭! 인생에 있어서 가장 잔인한 것은 동일한 사람에게 희망을 품었다가 버려지는 아픔이 아닐까? 近日,一则#寒门研究生不堪重负致死#的帖子登上了微博热搜榜: 최근 #가난한 대학원생이 부담을 못 견디고 죽음에 이른# 글이 웨이보 실검순위에 올랐다. 逝者为武汉理工大学自动化研三学生陶崇圆,由于不堪硕士导师长期对其精神压迫,于2018年3月26日早晨从宿舍楼跳下,不治身亡。 사망자는 무한이공대학 자동화학과 대학원 3학..
출처 : http://m.nbd.com.cn/articles/2018-03-20/1200911.html 你花钱的能力,暴露了你的人生高度 당신의 돈 쓰는 능력, 인생에 대한 태도를 비춰준다 精读 03-20 21:54 内容摘要: 关于理财,每个人都需要知道的3个要素。1.把收入的十分之一存起来;2.不要盲目冒险;3.面对好机会要当机立断。巴菲特曾说过:“开始存钱并及早投资,是最值得养成的好习惯。”当你养成了储蓄、理财的好习惯,你会发现你的人生会开始慢慢发生变化。你会不再为生活日夜奔波;你可以开始选择自己想要做的事;继而过上自己想要的生活。 내용개요 : 재산관리를 잘 하려면 다음 3가지 요소를 알아야 할 필요가 있다. 1. 수입의 1/10은 저금하라. 2. 맹목적인 모험은 피하라 3. 좋은 기회가 온다면 즉시 잡아라 워렌 버핏이 다음과 같이 말..
출처 : http://news.china.com/socialgd/10000169/20170117/30181239_all.html 科学解密:鬼压床的“鬼”到底是什么来路? 과학의 비밀을 밝혀내다 : 가위눌리다의 ‘鬼’는 도대체 어디서 온 것일까? 你像往常一样在床上睡觉,突然从睡梦中醒来,你本想翻身,却好像被施了定身术,完全动不了,你拼尽全力睁开双眼,发现一个怪物正压在胸口,你想求救,却发现发不出任何声音,你恐惧到呼吸困难,但却无处可逃无技可施,仿佛这具躯体已经不属于自己…… 당신이 평소와 같이 침대에서 자고 있다. 그런데 갑자기 꿈에서 깨어난 후 몸을 뒤척이려 하지만 뭔가에 눌린 듯 움직이지 못한다면, 분명 당신은 있는 힘껏 눈을 떠 보려 할 것이다. 그러다 한 괴물이 가슴에 있는 것을 보게 되고 구해달란 생각은 해보지만 어떤 소리..