일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 |
- 샤오잔
- 화산 장공잔도
- 판다
- 샤오잔 왕이보 빙의물
- 랑야산
- 이현 웨이보
- 조려영
- 반품 판다
- ㅜ
- 호빙경
- 미미일소흔경성
- 펑티모
- 샹하이 디즈니랜드
- 양양 공항 스타일
- 양양
- 看到风
- 풍소봉
- 광합시각
- 판빙빙
- 리시엔 최근
- ㅎ
- 판빙빙 한국잡지
- 유리전망대
- 호일천
- 호일천 사인
- 조우정
- 낭아산
- 유리잔도
- 상해 디즈니랜드
- Today
- Total
목록중한번역 (897)
후웨이쩐의 중국어 공작실
韩国给中国游客留下印象最好的地方竟是厕所 人民网首尔6月13日电(夏雪、实习生庄凌泽)厕所虽小,却是一个国家文明的窗口,直接影响到外国游客对一个国家的直观印象。不少赴韩旅游的朋友都不禁感叹韩国公共厕所的干净整洁。韩国不仅十分重视厕所的整洁,还是第一个为厕所立法的国家,每年还会评选出全韩最美的厕所。下面就跟小编一起了解一下韩国的厕所文化吧! 중국 관광객들에게 가장 인상 깊었던 한국의 명소는? 바로 화장실! 인민일보 서울 6월13일발 소식; 화장실은 크기는 비록 작지만 한 국가의 수준을 판단할 수 있는 창구이자 외국인 관광객들에게 시각적으로 큰 영향을 미치는 장소이기도 하다. 한국으로 여행 온 많은 중국 관광객들은 한국 공공화장실의 청결함과 단정함에 감탄을 금치 못한다. 한국은 화장실의 청결함을 중시할 뿐 아니라, 첫번째로 화장실법을 제정..
中国游客依然“爆买全球”但喜好有变化 原标题:中国游客依然“爆买全球”但喜好变了(2016.7.28) “中国游客”已经成为世界旅游业的风向标,是全球出境旅游人数和消费额的双料世界冠军。 国内中高收入阶层依然热衷出国旅游和爆买,但他们的喜好发生了变化。近日,携程旅行网发布《2016暑期出境旅游人气榜》显示,今年暑期中国游客出境游规模创历史纪录, 泰国、韩国、日本成为最受欢迎的出境游目的地前三名。而中国港台、欧洲等目的地访客人数 却有所下降。受益于脱欧导致的汇率下跌,暑期赴英游客同比增长超过50%。签证便利性、 汇率变化和安全性成为旅游者选择目的地和产品的重要因素。 여전한 요우커의 "글로벌 싹쓸이 쇼핑", 그러나 기호에 변화생겨 이미 “중국 요우커”는 세계 여행업계의 큰손으로 자리매김하여 전세계 해외여행객수와 소비액에서 단연 최고를 달린다. 중국 내 중상류층들은 ..
2001년, 2002년 즈음 가장 핫했던 드라마 유성화원. F4중 한명인 주효천이 결혼한다고 하는데요. 제가 중국에 있으면서 매일매일 재밌게 봤던 기억이 납니다~ 참고로 전 언승욱을 좋아했어요 ㅋㅋ 다른 신문을 찾아보니 올해 벌써 혼인신고는 했다고 하네요~ F4 중 언승욱을 뺀 나머지 멤버 모두 결혼에 골인하게 되네요. 출처 http://ent.people.com.cn/n1/2016/0816/c1012-28639754.html 嫁给爱情 朱孝天韩雯雯曝唯美婚纱照 주효천 드디어 결혼? 주효천 한문문 웨딩사진 촬영 2016年08月16日09:54 来源:国际在线 巴厘岛又双叒叕有喜事了,朱孝天韩雯雯将于9月举行海岛婚礼,唯美婚纱照首度曝光,超凡的画风、精良的质感蕴含了朱孝天夫妇之间缠绵的情意,准新娘韩雯雯更是在镜头中展示了绝好身材,..
이번 주효천 결혼에 F4 멤버 모두 모일것 같아요. 출처 : http://jiangsu.china.com.cn/html/ent/yldt/6996387_1.html 朱孝天婚纱照曝光 言承旭吴建豪周渝民或将重聚巴厘岛粉 주효천 웨딩사진 발표, 언승욱 오건호 주유민 발리에서 다시 모일까? 发布时间:2016-08-17 15:00:43 | 来源:中国台湾网 | 作者:佚名 | 责任编辑:DH001 据台湾媒体报道,朱孝天下月将与爱妻韩雯雯于巴厘岛举行婚礼,今2人的喜帖公开,外观采用浪漫淡蓝色,内页则是神祕梦幻的深蓝色,婚礼订于下月3日下午3点,并规定宾客需着浅色服饰出席。 대만매체의 보도에 따르면, 주효천은 다음달 한문문과 발리에서 예식을 거행할 예정이며, 오늘 두사람의 청첩장이 공개되었다. 외부는 낭만적인 하늘색을, 내부는 반대로 신비로운 ..
황제의 딸 정말 재밌게 봤었는데 벌써 그녀들이 40살이라네요 ...ㅜㅜ 저도 그만큼 나이가 들었단......ㅠㅠ 그래도 여전히 아름다운 그녀들, 부러워요 ^^ 출처 : http://www.yangtse.com/wenyu/2016-08-17/983306.html 同样是40岁,林心如和赵薇,差别怎么这么大? 동갑내기 그녀들 벌써 마흔살? 임심여와 조미, 스타일은 어떻게 다를까? 来源:今日头条 发布于:2016-08-17 12:28:49 在我们记忆中,最熟悉的电视剧,首要就是《还珠格格》了,里也面的两位主角,赵薇林心如,如今到了40岁,可还是一样光彩照人。 내 기억속에 가장 익숙하고 기억에 남는 드라마는 단연 이다. 두 여주인공 조미와 임심여가 벌써 마흔살이라고 하지만 그녀들의 아름다움은 여전하다. 当时的剧照,赵薇萌萌的大眼..
한국의 사드배치로 인한 한류스타들의 중국활동에 큰 제동이 걸린 것 같습니다. 신문에 따르면 9월부터 정식으로 실시한다고는 하는데, 관계부서에선 아직 확인된 바 없다고 합니다. 많은 스타들이 중국에서 활발히 활동하는 요즘, 이런 소식이 들려오니 참 안타깝네요. 출처 : http://sports.eastday.com/s/20160817/u1ai9644218.html 韩星中国捞金受阻 黄致列上节目被剪光 (한국 스타들의 중국 활동에 빨간 불, 황치열 방송분 모두 편집되다) 2016-8-17 05:57:31 来源:华西都市报 作者:任翔 华西都市报讯 (记者 任翔) 之前盛传的“限韩令”,似乎并不是空穴来风。就在上周播出的某综艺节目中,今年开始在中国走红的韩星黄致列作为嘉宾参加。不过在播出的节目中,观众发现黄致列的镜头被大量删减。..
[每天出汗十大好处] 夏天,很多人恨不得天天躲在“空调房”里,这就导致了夏天本该是出汗的季节,你 却出不了汗!甚至还有一些人,出门时涂上止汗露等产品,以防汗水把衣服弄湿。其 实这些做法完全违背人体的生理规律,花尽心思让自己不出汗的养生法也是错误 的。夏天出汗少,感冒、关节炎、失眠就会找上你,高血压等慢性病的发病率也是 成倍涨...夏天多出汗才是最健康的。 [매일 땀을 흘렸을 때 좋은 점 10가지] 뜨거운 여름, 많은 사람들은 매일같이 에어컨 켜진 방에서 숨어서 보내길 바라지만 이는 여름에 반 드시 흘려야 하는 땀을 배출시키지 못한다는 단점이 있다. 심지어 어떤 사람들은 외출시 땀으로 인 해 옷이 젖거나 더러워지는 것을 막기 위해 데오드란트 같은 제품을 뿌리기도 한다. 사실 이는 인체 의 생리활동에 위배되는 방법이며, 갖은 방법을 동원하여 땀..